[deploy] Add server stats module with dashboard controls

prisma/schema.prisma

@@ -9,26 +9,31 @@ datasource db {
 }
 
 model GuildSettings {
-  guildId          String   @id
+  guildId            String   @id
-  welcomeChannelId String?
+  welcomeChannelId   String?
-  logChannelId     String?
+  logChannelId       String?
-  automodEnabled   Boolean?
+  automodEnabled     Boolean?
-  automodConfig    Json?
+  automodConfig      Json?
-  levelingEnabled  Boolean?
+  levelingEnabled    Boolean?
-  ticketsEnabled   Boolean?
+  ticketsEnabled     Boolean?
-  musicEnabled     Boolean?
+  musicEnabled       Boolean?
-  statuspageEnabled Boolean?
+  statuspageEnabled  Boolean?
-  statuspageConfig  Json?
+  statuspageConfig   Json?
   dynamicVoiceEnabled Boolean?
   dynamicVoiceConfig  Json?
-  supportLoginConfig Json?
+  supportLoginConfig  Json?
-  birthdayEnabled   Boolean?
+  birthdayEnabled    Boolean?
-  birthdayConfig    Json?
+  birthdayConfig     Json?
   reactionRolesEnabled Boolean?
   reactionRolesConfig  Json?
-  eventsEnabled   Boolean?\n  registerEnabled  Boolean?\n  registerConfig   Json?\n  supportRoleId    String?
+  eventsEnabled      Boolean?
-  updatedAt        DateTime @updatedAt
+  registerEnabled    Boolean?
-  createdAt        DateTime @default(now())
+  registerConfig     Json?
+  serverStatsEnabled Boolean?
+  serverStatsConfig  Json?
+  supportRoleId      String?
+  updatedAt          DateTime @updatedAt
+  createdAt          DateTime @default(now())
 }
 
 model Ticket {
@@ -182,7 +187,7 @@ model RegisterFormField {
   label     String
   type      String
   required  Boolean  @default(false)
-  "order"   Int      @default(0)
+  order     Int      @default(0)
 
   form      RegisterForm @relation(fields: [formId], references: [id], onDelete: Cascade)
 }

src/config/context.ts

@@ -15,6 +15,7 @@ import { EventService } from '../services/eventService';
 import { TicketAutomationService } from '../services/ticketAutomationService';
 import { KnowledgeBaseService } from '../services/knowledgeBaseService';
 import { RegisterService } from '../services/registerService';
+import { StatsService } from '../services/statsService';
 
 export const context = {
   client: null as Client | null,
@@ -33,7 +34,8 @@ export const context = {
   events: new EventService(),
   ticketAutomation: new TicketAutomationService(),
   knowledgeBase: new KnowledgeBaseService(),
-  register: new RegisterService()
+  register: new RegisterService(),
+  stats: new StatsService()
 };
 
 context.modules.setHooks({
@@ -63,6 +65,10 @@ context.modules.setHooks({
   },
   eventsEnabled: {
     onEnable: async (guildId: string) => context.events.tick().catch(() => undefined)
+  },
+  serverStatsEnabled: {
+    onEnable: async (guildId: string) => context.stats.refreshGuild(guildId).catch(() => undefined),
+    onDisable: async (guildId: string) => context.stats.disableGuild(guildId).catch(() => undefined)
   }
 });
 

src/config/state.ts

@@ -65,6 +65,15 @@ export interface GuildSettings {
     reviewChannelId?: string;
     notifyRoleIds?: string[];
   };
+  serverStatsEnabled?: boolean;
+  serverStatsConfig?: {
+    enabled?: boolean;
+    categoryId?: string;
+    categoryName?: string;
+    refreshMinutes?: number;
+    cleanupOrphans?: boolean;
+    items?: any[];
+  };
   supportRoleId?: string;
   welcomeEnabled?: boolean;
 }
@@ -74,23 +83,23 @@ class SettingsStore {
 
   private applyModuleDefaults(cfg: GuildSettings): GuildSettings {
     const normalized: GuildSettings = { ...cfg };
-    (
+    const defaultOn = [
-      [
+      'ticketsEnabled',
-        'ticketsEnabled',
+      'automodEnabled',
-        'automodEnabled',
+      'welcomeEnabled',
-        'welcomeEnabled',
+      'levelingEnabled',
-        'levelingEnabled',
+      'musicEnabled',
-        'musicEnabled',
+      'dynamicVoiceEnabled',
-        'dynamicVoiceEnabled',
+      'statuspageEnabled',
-        'statuspageEnabled',
+      'birthdayEnabled',
-        'birthdayEnabled',
+      'reactionRolesEnabled',
-        'reactionRolesEnabled',
+      'eventsEnabled',
-        'eventsEnabled',
+      'registerEnabled'
-        'registerEnabled'
+    ] as const;
-      ] as const
+    defaultOn.forEach((key) => {
-    ).forEach((key) => {
       if (normalized[key] === undefined) normalized[key] = true;
     });
+    if (normalized.serverStatsEnabled === undefined) normalized.serverStatsEnabled = false;
     // keep welcomeConfig flag in sync when present
     if (normalized.welcomeConfig && normalized.welcomeConfig.enabled === undefined && normalized.welcomeEnabled !== undefined) {
       normalized.welcomeConfig = { ...normalized.welcomeConfig, enabled: normalized.welcomeEnabled };
@@ -124,6 +133,8 @@ class SettingsStore {
         reactionRolesConfig: (row as any).reactionRolesConfig ?? undefined,
         registerEnabled: (row as any).registerEnabled ?? undefined,
         registerConfig: (row as any).registerConfig ?? undefined,
+        serverStatsEnabled: (row as any).serverStatsEnabled ?? undefined,
+        serverStatsConfig: (row as any).serverStatsConfig ?? undefined,
         supportRoleId: row.supportRoleId ?? undefined
       } satisfies GuildSettings;
       this.cache.set(row.guildId, this.applyModuleDefaults(cfg));
@@ -206,6 +217,8 @@ class SettingsStore {
         reactionRolesConfig: merged.reactionRolesConfig ?? null,
         registerEnabled: merged.registerEnabled ?? null,
         registerConfig: merged.registerConfig ?? null,
+        serverStatsEnabled: (merged as any).serverStatsEnabled ?? null,
+        serverStatsConfig: (merged as any).serverStatsConfig ?? null,
         supportRoleId: merged.supportRoleId ?? null
       },
       create: {
@@ -228,6 +241,8 @@ class SettingsStore {
         reactionRolesConfig: merged.reactionRolesConfig ?? null,
         registerEnabled: merged.registerEnabled ?? null,
         registerConfig: merged.registerConfig ?? null,
+        serverStatsEnabled: (merged as any).serverStatsEnabled ?? null,
+        serverStatsConfig: (merged as any).serverStatsConfig ?? null,
         supportRoleId: merged.supportRoleId ?? null
       }
     });

src/database/migrations/20251204000000_add_server_stats/migration.sql

@@ -0,0 +1,4 @@
+-- Add server stats module configuration
+ALTER TABLE "GuildSettings"
+  ADD COLUMN "serverStatsEnabled" BOOLEAN,
+  ADD COLUMN "serverStatsConfig" JSONB;

src/database/schema.prisma

@@ -28,6 +28,8 @@ model GuildSettings {
   eventsEnabled   Boolean?
   registerEnabled  Boolean?
   registerConfig   Json?
+  serverStatsEnabled Boolean?
+  serverStatsConfig  Json?
   supportRoleId     String?
   updatedAt         DateTime @updatedAt
   createdAt         DateTime @default(now())

src/events/channelCreate.ts

@@ -7,6 +7,7 @@ const event: EventHandler = {
   execute(channel: GuildChannel) {
     if (!channel.guild) return;
     context.logging.logSystem(channel.guild, `Channel erstellt: ${channel.name} (${channel.id})`);
+    context.stats.refreshGuild(channel.guild.id).catch(() => undefined);
   }
 };
 

src/events/channelDelete.ts

@@ -7,6 +7,7 @@ const event: EventHandler = {
   execute(channel: GuildChannel) {
     if (!channel.guild) return;
     context.logging.logSystem(channel.guild, `Channel gelöscht: ${channel.name} (${channel.id})`);
+    context.stats.refreshGuild(channel.guild.id).catch(() => undefined);
   }
 };
 

src/events/guildMemberAdd.ts

@@ -47,6 +47,7 @@ const event: EventHandler = {
       }
     }
     context.logging.logMemberJoin(member);
+    context.stats.refreshGuild(member.guild.id).catch(() => undefined);
   }
 };
 

src/events/guildMemberRemove.ts

@@ -6,6 +6,7 @@ const event: EventHandler = {
   name: 'guildMemberRemove',
   execute(member: GuildMember) {
     context.logging.logMemberLeave(member);
+    context.stats.refreshGuild(member.guild.id).catch(() => undefined);
   }
 };
 

src/events/ready.ts

@@ -38,6 +38,10 @@ const event: EventHandler = {
       for (const gid of settingsStore.all().keys()) {
         context.reactionRoles.resyncGuild(gid).catch((err) => logger.warn(`reaction roles sync failed for ${gid}: ${err}`));
       }
+      context.stats.startScheduler();
+      for (const [gid] of client.guilds.cache) {
+        context.stats.refreshGuild(gid).catch((err) => logger.warn(`stats refresh failed for ${gid}: ${err}`));
+      }
     } catch (err) {
       logger.warn(`Ready handler failed: ${err}`);
     }

src/index.ts

@@ -35,6 +35,7 @@ async function bootstrap() {
   context.events.setClient(client);
   context.events.startScheduler();
   context.register.setClient(client);
+  context.stats.setClient(client);
   await context.reactionRoles.loadCache();
   logger.setSink((entry) => context.admin.pushLog(entry));
   for (const gid of settingsStore.all().keys()) {

src/services/moduleService.ts

@@ -11,7 +11,8 @@ export type ModuleKey =
   | 'birthdayEnabled'
   | 'reactionRolesEnabled'
   | 'eventsEnabled'
-  | 'registerEnabled';
+  | 'registerEnabled'
+  | 'serverStatsEnabled';
 
 export interface GuildModuleState {
   key: ModuleKey;
@@ -31,7 +32,8 @@ const MODULES: Record<ModuleKey, { name: string; description: string }> = {
   birthdayEnabled: { name: 'Birthday', description: 'Geburtstage speichern und Glueckwuensche senden.' },
   reactionRolesEnabled: { name: 'Reaction Roles', description: 'Reaktionen vergeben und entfernen Rollen.' },
   eventsEnabled: { name: 'Termine', description: 'Events planen, erinnern und Anmeldungen sammeln.' },
-  registerEnabled: { name: 'Register', description: 'Registrierungsformulare und Bewerbungen.' }
+  registerEnabled: { name: 'Register', description: 'Registrierungsformulare und Bewerbungen.' },
+  serverStatsEnabled: { name: 'Server Stats', description: 'Zeigt Member-/Channel-Zahlen als Voice-Statistiken an.' }
 };
 
 export class BotModuleService {
@@ -53,6 +55,7 @@ export class BotModuleService {
       if (key === 'birthdayEnabled') enabled = cfg.birthdayEnabled === true || cfg.birthdayConfig?.enabled === true;
       if (key === 'reactionRolesEnabled') enabled = cfg.reactionRolesEnabled === true || cfg.reactionRolesConfig?.enabled === true;
       if (key === 'eventsEnabled') enabled = (cfg as any).eventsEnabled !== false;
+      if (key === 'serverStatsEnabled') enabled = (cfg as any).serverStatsEnabled === true || (cfg as any).serverStatsConfig?.enabled === true;
       return {
         key: key as ModuleKey,
         name: meta.name,

src/services/statsService.ts

@@ -0,0 +1,251 @@
+import { randomUUID } from 'crypto';
+import { CategoryChannel, ChannelType, Client, Guild, PermissionFlagsBits } from 'discord.js';
+import { settingsStore } from '../config/state';
+import { logger } from '../utils/logger';
+
+export type StatCounterType =
+  | 'members_total'
+  | 'members_humans'
+  | 'members_bots'
+  | 'boosts'
+  | 'text_channels'
+  | 'voice_channels'
+  | 'roles';
+
+export interface StatCounter {
+  id: string;
+  type: StatCounterType;
+  label?: string;
+  format?: string;
+  channelId?: string;
+}
+
+export interface ServerStatsConfig {
+  enabled: boolean;
+  categoryId?: string;
+  categoryName?: string;
+  refreshMinutes: number;
+  cleanupOrphans?: boolean;
+  items: StatCounter[];
+}
+
+const STAT_META: Record<
+  StatCounterType,
+  {
+    label: string;
+    defaultFormat: string;
+  }
+> = {
+  members_total: { label: 'Mitglieder', defaultFormat: '{label}: {value}' },
+  members_humans: { label: 'Menschen', defaultFormat: '{label}: {value}' },
+  members_bots: { label: 'Bots', defaultFormat: '{label}: {value}' },
+  boosts: { label: 'Boosts', defaultFormat: '{label}: {value}' },
+  text_channels: { label: 'Text Channels', defaultFormat: '{label}: {value}' },
+  voice_channels: { label: 'Voice Channels', defaultFormat: '{label}: {value}' },
+  roles: { label: 'Rollen', defaultFormat: '{label}: {value}' }
+};
+
+export class StatsService {
+  private client: Client | null = null;
+  private interval?: NodeJS.Timeout;
+  private lastRun = new Map<string, number>();
+
+  public setClient(client: Client) {
+    this.client = client;
+  }
+
+  public stop() {
+    if (this.interval) clearInterval(this.interval);
+    this.interval = undefined;
+  }
+
+  public startScheduler() {
+    this.stop();
+    this.interval = setInterval(() => this.tick(), 60 * 1000);
+  }
+
+  public async getConfig(guildId: string): Promise<ServerStatsConfig> {
+    const cfg = settingsStore.get(guildId);
+    const statsCfg = (cfg as any)?.serverStatsConfig || {};
+    const enabled = (cfg as any)?.serverStatsEnabled ?? statsCfg.enabled ?? false;
+    return this.normalizeConfig({ ...statsCfg, enabled });
+  }
+
+  public async saveConfig(guildId: string, config: Partial<ServerStatsConfig>) {
+    const previous = await this.getConfig(guildId);
+    const normalized = this.normalizeConfig({ ...previous, ...config });
+    const synced = await this.syncGuild(guildId, normalized, previous);
+    await settingsStore.set(guildId, { serverStatsEnabled: synced.enabled, serverStatsConfig: synced } as any);
+    this.lastRun.set(guildId, Date.now());
+    return synced;
+  }
+
+  public async refreshGuild(guildId: string) {
+    const cfg = await this.getConfig(guildId);
+    if (!cfg.enabled) return cfg;
+    const synced = await this.syncGuild(guildId, cfg, cfg);
+    await settingsStore.set(guildId, { serverStatsEnabled: synced.enabled, serverStatsConfig: synced } as any);
+    this.lastRun.set(guildId, Date.now());
+    return synced;
+  }
+
+  public async disableGuild(guildId: string) {
+    await settingsStore.set(guildId, { serverStatsEnabled: false } as any);
+  }
+
+  private normalizeConfig(config: Partial<ServerStatsConfig>): ServerStatsConfig {
+    const fallbackItems = Array.isArray(config.items) ? config.items : [];
+    const items = fallbackItems
+      .filter((i) => i && (i as any).type && STAT_META[(i as any).type as StatCounterType])
+      .slice(0, 8)
+      .map((i) => {
+        const type = (i as any).type as StatCounterType;
+        const meta = STAT_META[type];
+        return {
+          id: i.id || randomUUID(),
+          type,
+          label: i.label || meta.label,
+          format: i.format || meta.defaultFormat,
+          channelId: i.channelId
+        } as StatCounter;
+      });
+    const refreshMinutes = Number.isFinite(config.refreshMinutes) ? Number(config.refreshMinutes) : 10;
+    return {
+      enabled: !!config.enabled,
+      categoryId: config.categoryId || undefined,
+      categoryName: config.categoryName || '📊 Server Stats',
+      refreshMinutes: Math.max(1, Math.min(180, refreshMinutes)),
+      cleanupOrphans: config.cleanupOrphans ?? false,
+      items: items.length ? items : [this.defaultItem()]
+    };
+  }
+
+  private defaultItem(): StatCounter {
+    return {
+      id: randomUUID(),
+      type: 'members_total',
+      label: STAT_META['members_total'].label,
+      format: STAT_META['members_total'].defaultFormat
+    };
+  }
+
+  private formatName(item: StatCounter, value: number) {
+    const meta = STAT_META[item.type];
+    const label = item.label || meta.label;
+    const base = (item.format || meta.defaultFormat || '{label}: {value}')
+      .replace('{label}', label)
+      .replace('{value}', value.toLocaleString('de-DE'));
+    return base.slice(0, 96);
+  }
+
+  private async syncGuild(guildId: string, cfg: ServerStatsConfig, previous?: ServerStatsConfig): Promise<ServerStatsConfig> {
+    if (!this.client) return cfg;
+    const guild = await this.client.guilds.fetch(guildId).catch(() => null);
+    if (!guild) return cfg;
+    const category = await this.ensureCategory(guild, cfg);
+    const managedIds = new Set<string>();
+
+    for (const item of cfg.items) {
+      const value = this.computeValue(guild, item.type);
+      const desiredName = this.formatName(item, value);
+      let channel =
+        (item.channelId && (await guild.channels.fetch(item.channelId).catch(() => null))) ||
+        null;
+      if (!channel) {
+        channel = await guild.channels
+          .create({
+            name: desiredName,
+            type: ChannelType.GuildVoice,
+            parent: category?.id,
+            permissionOverwrites: [{ id: guild.roles.everyone.id, deny: [PermissionFlagsBits.Connect] }],
+            userLimit: 0,
+            bitrate: 8000
+          })
+          .catch((err) => {
+            logger.warn(`Failed to create stats channel in ${guild.id}: ${err?.message || err}`);
+            return null;
+          });
+        if (channel) item.channelId = channel.id;
+      } else if (channel.type === ChannelType.GuildVoice || channel.type === ChannelType.GuildStageVoice) {
+        const needsParent = category && channel.parentId !== category.id;
+        const overwritesMissing = !channel.permissionOverwrites.cache.some(
+          (ow) => ow.id === guild.roles.everyone.id && ow.deny.has(PermissionFlagsBits.Connect)
+        );
+        const editData: any = { name: desiredName };
+        if (needsParent) editData.parent = category.id;
+        if (overwritesMissing) editData.permissionOverwrites = [{ id: guild.roles.everyone.id, deny: [PermissionFlagsBits.Connect] }];
+        if ((channel as any).userLimit !== 0) editData.userLimit = 0;
+        await channel.edit(editData).catch(() => undefined);
+      }
+      if (channel?.id) managedIds.add(channel.id);
+    }
+
+    if (cfg.cleanupOrphans && previous?.items) {
+      for (const old of previous.items) {
+        if (old.channelId && !managedIds.has(old.channelId)) {
+          const ch = await guild.channels.fetch(old.channelId).catch(() => null);
+          if (ch && ch.parentId === category?.id) {
+            await ch.delete('Papo Server Stats entfernt').catch(() => undefined);
+          }
+        }
+      }
+    }
+
+    return { ...cfg, categoryId: category?.id };
+  }
+
+  private async ensureCategory(guild: Guild, cfg: ServerStatsConfig) {
+    if (cfg.categoryId) {
+      const existing = await guild.channels.fetch(cfg.categoryId).catch(() => null);
+      if (existing && existing.type === ChannelType.GuildCategory) return existing as CategoryChannel;
+    }
+    const name = cfg.categoryName || '📊 Server Stats';
+    const found = guild.channels.cache.find(
+      (c) => c.type === ChannelType.GuildCategory && c.name.toLowerCase() === name.toLowerCase()
+    ) as CategoryChannel | undefined;
+    if (found) return found;
+    const created = await guild.channels
+      .create({
+        name,
+        type: ChannelType.GuildCategory,
+        permissionOverwrites: [{ id: guild.roles.everyone.id, deny: [PermissionFlagsBits.Connect] }]
+      })
+      .catch(() => null);
+    return created as CategoryChannel | null;
+  }
+
+  private computeValue(guild: Guild, type: StatCounterType): number {
+    switch (type) {
+      case 'members_total':
+        return guild.memberCount ?? 0;
+      case 'members_humans': {
+        const humans = guild.members.cache.filter((m) => !m.user.bot).size;
+        return humans || Math.max(0, (guild.memberCount ?? 0) - guild.members.cache.filter((m) => m.user.bot).size);
+      }
+      case 'members_bots':
+        return guild.members.cache.filter((m) => m.user.bot).size;
+      case 'boosts':
+        return guild.premiumSubscriptionCount ?? 0;
+      case 'text_channels':
+        return guild.channels.cache.filter((c) => c.isTextBased() && c.type !== ChannelType.GuildVoice && c.type !== ChannelType.GuildStageVoice).size;
+      case 'voice_channels':
+        return guild.channels.cache.filter((c) => c.isVoiceBased()).size;
+      case 'roles':
+        return guild.roles.cache.size;
+      default:
+        return guild.memberCount ?? 0;
+    }
+  }
+
+  private async tick() {
+    const now = Date.now();
+    for (const guildId of settingsStore.all().keys()) {
+      const cfg = await this.getConfig(guildId);
+      if (!cfg.enabled) continue;
+      const last = this.lastRun.get(guildId) || 0;
+      const intervalMs = Math.max(1, cfg.refreshMinutes) * 60 * 1000;
+      if (now - last < intervalMs) continue;
+      await this.refreshGuild(guildId).catch(() => undefined);
+    }
+  }
+}

src/web/routes/api.ts

@@ -85,7 +85,8 @@ router.get('/guild/info', requireAuth, async (req, res) => {
         dynamicVoiceEnabled: modules.dynamicVoiceEnabled !== false,
         statuspageEnabled: (modules as any).statuspageEnabled !== false,
         birthdayEnabled: (modules as any).birthdayEnabled !== false,
-        reactionRolesEnabled: (modules as any).reactionRolesEnabled !== false
+        reactionRolesEnabled: (modules as any).reactionRolesEnabled !== false,
+        serverStatsEnabled: (modules as any).serverStatsEnabled === true || (modules as any).serverStatsConfig?.enabled === true
       }
     }
   });
@@ -754,6 +755,27 @@ router.delete('/statuspage/service/:id', requireAuth, async (req, res) => {
   res.json({ ok: true });
 });
 
+router.get('/server-stats', requireAuth, async (req, res) => {
+  const guildId = typeof req.query.guildId === 'string' ? req.query.guildId : undefined;
+  if (!guildId) return res.status(400).json({ error: 'guildId required' });
+  const cfg = await context.stats.getConfig(guildId);
+  res.json({ config: cfg });
+});
+
+router.post('/server-stats', requireAuth, async (req, res) => {
+  const guildId = typeof req.body.guildId === 'string' ? req.body.guildId : undefined;
+  if (!guildId) return res.status(400).json({ error: 'guildId required' });
+  const cfg = await context.stats.saveConfig(guildId, req.body.config || {});
+  res.json({ config: cfg });
+});
+
+router.post('/server-stats/refresh', requireAuth, async (req, res) => {
+  const guildId = typeof req.body.guildId === 'string' ? req.body.guildId : undefined;
+  if (!guildId) return res.status(400).json({ error: 'guildId required' });
+  await context.stats.refreshGuild(guildId);
+  res.json({ ok: true });
+});
+
 router.post('/settings', requireAuth, async (req, res) => {
   const current = req.body.guildId ? settingsStore.get(req.body.guildId) ?? {} : {};
   const {
@@ -779,7 +801,9 @@ router.post('/settings', requireAuth, async (req, res) => {
   reactionRolesEnabled,
   reactionRolesConfig,
   registerEnabled,
-  registerConfig
+  registerConfig,
+  serverStatsEnabled,
+  serverStatsConfig
 } = req.body;
   if (!guildId) return res.status(400).json({ error: 'guildId required' });
   const normalizeArray = (val: any) =>
@@ -913,7 +937,9 @@ router.post('/settings', requireAuth, async (req, res) => {
     reactionRolesEnabled: parsedReactionRoles.enabled,
     reactionRolesConfig: parsedReactionRoles,
     registerEnabled: parsedRegister.enabled,
-    registerConfig: parsedRegister
+    registerConfig: parsedRegister,
+    serverStatsEnabled: typeof serverStatsEnabled === 'string' ? serverStatsEnabled === 'true' : serverStatsEnabled,
+    serverStatsConfig: serverStatsConfig
   });
   // Live update logging target
   context.logging = new LoggingService(updated.logChannelId);

src/web/routes/dashboard.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { Router } from 'express';
+import { Router } from 'express';
 
 const router = Router();
 
@@ -43,18 +43,19 @@ router.get('/', (req, res) => {
     <aside class="sidebar">
       <div class="brand">Papo Control</div>
       <div class="nav">
-        <a class="active" href="#overview" data-target="overview"><span class="icon">🏠</span> Uebersicht</a>
+        <a class="active" href="#overview" data-target="overview"><span class="icon">🏠</span> Uebersicht</a>
-        <a href="#tickets" data-target="tickets"><span class="icon">🎫</span> Ticketsystem</a>
+        <a href="#tickets" data-target="tickets"><span class="icon">🎫</span> Ticketsystem</a>
-        <a href="#automod" data-target="automod" class="automod-link"><span class="icon">🛡️</span> Automod</a>
+        <a href="#automod" data-target="automod" class="automod-link"><span class="icon">🛡️</span> Automod</a>
-        <a href="#welcome" data-target="welcome" class="welcome-link"><span class="icon">✨</span> Willkommen</a>
+        <a href="#welcome" data-target="welcome" class="welcome-link"><span class="icon">✨</span> Willkommen</a>
-        <a href="#dynamicvoice" data-target="dynamicvoice" class="dynamicvoice-link"><span class="icon">🎧</span> Dynamic Voice</a>
+        <a href="#dynamicvoice" data-target="dynamicvoice" class="dynamicvoice-link"><span class="icon">🎧</span> Dynamic Voice</a>
-        <a href="#birthday" data-target="birthday" class="birthday-link"><span class="icon">🎂</span> Birthday</a>
+        <a href="#birthday" data-target="birthday" class="birthday-link"><span class="icon">🎂</span> Birthday</a>
-        <a href="#reactionroles" data-target="reactionroles" class="reactionroles-link"><span class="icon">😎</span> Reaction Roles</a>
+        <a href="#reactionroles" data-target="reactionroles" class="reactionroles-link"><span class="icon">😎</span> Reaction Roles</a>
-        <a href="#statuspage" data-target="statuspage" class="statuspage-link"><span class="icon">🖥️</span> Statuspage</a>
+        <a href="#statuspage" data-target="statuspage" class="statuspage-link"><span class="icon">🖥️</span> Statuspage</a>
-        <a href="#settings" data-target="settings"><span class="icon">⚙️</span> Einstellungen</a>
+        <a href="#serverstats" data-target="serverstats" class="serverstats-link"><span class="icon">??</span> Server Stats</a>
-        <a href="#modules" data-target="modules"><span class="icon">🧩</span> Module</a>
+        <a href="#settings" data-target="settings"><span class="icon">⚙️</span> Einstellungen</a>
-        <a href="#events" data-target="events" class="events-link"><span class="icon">📅</span> Events</a>
+        <a href="#modules" data-target="modules"><span class="icon">🧩</span> Module</a>
-        <a href="#admin" data-target="admin" class="admin-link hidden"><span class="icon">🛡</span> Admin</a>
+        <a href="#events" data-target="events" class="events-link"><span class="icon">📅</span> Events</a>
+        <a href="#admin" data-target="admin" class="admin-link hidden"><span class="icon">🛡</span> Admin</a>
       </div>
       <div class="muted">Angemeldet als <span id="userInfo"></span></div>
       <button id="logoutBtn" class="logout">Logout</button>
@@ -330,10 +331,10 @@ router.get('/', (req, res) => {
             <div class="card" style="display:flex; gap:10px; flex-wrap:wrap; align-items:center; justify-content:space-between;">
               <div>
                 <p class="section-title">Tickets</p>
-                <p class="section-sub"><EFBFBD>bersicht, Pipeline, SLA, Automationen, Knowledge-Base.</p>
+                <p class="section-sub">Übersicht, Pipeline, SLA, Automationen, Knowledge-Base.</p>
               </div>
               <div class="row" style="gap:8px; flex-wrap:wrap;">
-                <button class="secondary-btn ticket-tab-btn active" data-tab="overview"><EFBFBD>bersicht</button>
+                <button class="secondary-btn ticket-tab-btn active" data-tab="overview">Übersicht</button>
                 <button class="secondary-btn ticket-tab-btn" data-tab="pipeline">Pipeline</button>
                 <button class="secondary-btn ticket-tab-btn" data-tab="sla">SLA</button>
                 <button class="secondary-btn ticket-tab-btn" data-tab="automations">Automationen</button>
@@ -346,7 +347,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
                 <div style="display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:12px;">
                   <div>
                     <p class="section-title">Ticketliste</p>
-                    <p class="section-sub">Links ausw<EFBFBD>hlen, Details im Modal. Plus <EFBFBD>ffnet Panel-Erstellung.</p>
+                    <p class="section-sub">Links auswählen, Details im Modal. Plus öffnet Panel-Erstellung.</p>
                   </div>
                   <div class="row" style="gap:10px;">
                     <button class="secondary-btn" id="openSupportLogin" type="button">Support-Login Einstellungen</button>
@@ -381,7 +382,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
                 <div style="display:flex; justify-content:space-between; align-items:center; gap:12px;">
                   <div>
                     <p class="section-title">Status-Pipeline</p>
-                    <p class="section-sub">Tickets nach Phase. Status per Dropdown <EFBFBD>ndern.</p>
+                    <p class="section-sub">Tickets nach Phase. Status per Dropdown ändern.</p>
                   </div>
                 </div>
                 <div class="grid" style="grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(240px,1fr)); gap:12px;" id="pipelineGrid">
@@ -430,7 +431,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
                 <div style="display:flex; justify-content:space-between; gap:12px; flex-wrap:wrap;">
                   <div>
                     <p class="section-title">Automationen</p>
-                    <p class="section-sub">Regeln f<EFBFBD>r Ticket-Aktionen.</p>
+                    <p class="section-sub">Regeln für Ticket-Aktionen.</p>
                   </div>
                   <button class="secondary-btn" id="addAutomation">Neue Regel</button>
                 </div>
@@ -467,7 +468,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
                 <div style="display:flex; justify-content:space-between; gap:12px; flex-wrap:wrap;">
                   <div>
                     <p class="section-title">Knowledge-Base</p>
-                    <p class="section-sub">Artikel f<EFBFBD>r Self-Service.</p>
+                    <p class="section-sub">Artikel für Self-Service.</p>
                   </div>
                   <button class="secondary-btn" id="addKb">Neuer Artikel</button>
                 </div>
@@ -586,7 +587,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
                   </div>
                   <div class="form-field">
                     <label class="form-label">Embed Footer</label>
-                    <input id="welcomeFooter" placeholder="Schön, dass du da bist!" />
+                    <input id="welcomeFooter" placeholder="Schön, dass du da bist!" />
                   </div>
                 </div>
                 <div class="form-field">
@@ -609,7 +610,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
                   <div class="embed-color" id="welcomePreviewColor"></div>
                   <div class="embed-body">
                     <div class="embed-title" id="welcomePreviewTitle">Willkommen!</div>
-                    <div class="embed-desc" id="welcomePreviewDesc">Schön, dass du da bist.</div>
+                    <div class="embed-desc" id="welcomePreviewDesc">Schön, dass du da bist.</div>
                     <div class="embed-footer" id="welcomePreviewFooter">Footer</div>
                     <img id="welcomePreviewImage" class="embed-image" style="display:none;" />
                   </div>
@@ -736,7 +737,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
                 </div>
                 <div class="form-field">
                   <label class="form-label">Eintraege (Emoji | Role ID | Label | Beschreibung)</label>
-                  <textarea id="reactionRoleEntries" rows="4" placeholder="😀 | 123456789 | Freunde | Erhaelt Freunde Rolle"></textarea>
+                  <textarea id="reactionRoleEntries" rows="4" placeholder="😀 | 123456789 | Freunde | Erhaelt Freunde Rolle"></textarea>
                   <p class="muted">Eine Zeile pro Zuordnung. Label/Beschreibung optional.</p>
                 </div>
                 <div style="display:flex; justify-content:flex-end; gap:10px;">
@@ -782,6 +783,33 @@ router.get('/', (req, res) => {
               <div id="statuspageServices" class="module-list"></div>
             </section>
           </div>
+          <div class="section" data-section="serverstats">
+            <section class="card">
+              <div class="row" style="justify-content:space-between; align-items:center;">
+                <div>
+                  <p class="section-title">Server Stats</p>
+                  <p class="section-sub">Erstellt eine Kategorie mit Voice-Statistiken.</p>
+                </div>
+                <div class="row">
+                  <label class="form-label">Kategorie-Name</label>
+                  <input id="statsCategoryName" placeholder="?? Server Stats" />
+                  <label class="form-label">Refresh (Min)</label>
+                  <input id="statsRefresh" type="number" min="1" step="1" placeholder="10" />
+                  <div id="statsToggle" class="switch"></div>
+                </div>
+              </div>
+            </section>
+            <section class="card">
+              <div class="row" style="justify-content:space-between; align-items:center;">
+                <div>
+                  <p class="section-title">Statistiken</p>
+                  <p class="section-sub">Waehle Counter und Format.</p>
+                </div>
+                <button class="icon-button" id="statsAddItem">+</button>
+              </div>
+              <div id="statsItems" class="module-list"></div>
+            </section>
+          </div>
           <div class="section" data-section="events">
             <section class="card">
               <div class="row" style="justify-content:space-between; align-items:center;">
@@ -810,7 +838,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
             <section class="card">
               <div class="row" style="justify-content:space-between;">
                 <div>
-                  <p class="section-title">Aktivität (letzte 24h)</p>
+                  <p class="section-title">Aktivität (letzte 24h)</p>
                   <p class="section-sub">Events/Commands pro Stunde</p>
                 </div>
               </div>
@@ -820,7 +848,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
               <div class="row" style="justify-content:space-between;">
                 <div>
                   <p class="section-title">Logs</p>
-                  <p class="section-sub">Neueste Einträge</p>
+                  <p class="section-sub">Neueste Einträge</p>
                 </div>
               </div>
               <ul class="log-list" id="adminLogs"></ul>
@@ -847,13 +875,13 @@ router.get('/', (req, res) => {
                 </div>
               </div>
               <div class="option-grid">
-                <div class="option-card"><span>👋 User Join / Leave</span><div id="logJoinLeave" class="switch on"></div></div>
+                <div class="option-card"><span>👋 User Join / Leave</span><div id="logJoinLeave" class="switch on"></div></div>
-                <div class="option-card"><span>✏️ Message Edit</span><div id="logMsgEdit" class="switch on"></div></div>
+                <div class="option-card"><span>✏️ Message Edit</span><div id="logMsgEdit" class="switch on"></div></div>
-                <div class="option-card"><span>🗑️ Message Delete</span><div id="logMsgDelete" class="switch on"></div></div>
+                <div class="option-card"><span>🗑️ Message Delete</span><div id="logMsgDelete" class="switch on"></div></div>
-                <div class="option-card"><span>🛡️ Automod Actions</span><div id="logAutomod" class="switch on"></div></div>
+                <div class="option-card"><span>🛡️ Automod Actions</span><div id="logAutomod" class="switch on"></div></div>
-                <div class="option-card"><span>🎫 Ticket Actions</span><div id="logTickets" class="switch on"></div></div>
+                <div class="option-card"><span>🎫 Ticket Actions</span><div id="logTickets" class="switch on"></div></div>
-                <div class="option-card"><span>🎵 Musik-Events</span><div id="logMusic" class="switch on"></div></div>
+                <div class="option-card"><span>🎵 Musik-Events</span><div id="logMusic" class="switch on"></div></div>
-                <div class="option-card"><span>⚙️ System / Channels</span><div id="logSystem" class="switch on"></div></div>
+                <div class="option-card"><span>⚙️ System / Channels</span><div id="logSystem" class="switch on"></div></div>
               </div>
               <div style="display:flex; justify-content:flex-end; gap:10px; margin-top:12px;">
                 <button id="loggingSave" type="button">Logging speichern</button>
@@ -1166,6 +1194,11 @@ router.get('/', (req, res) => {
       const statuspageChannel = document.getElementById('statuspageChannel');
       const statuspageServices = document.getElementById('statuspageServices');
       const statuspageAddService = document.getElementById('statuspageAddService');
+      const statsToggle = document.getElementById('statsToggle');
+      const statsCategoryName = document.getElementById('statsCategoryName');
+      const statsRefresh = document.getElementById('statsRefresh');
+      const statsItems = document.getElementById('statsItems');
+      const statsAddItem = document.getElementById('statsAddItem');
       const adminGuilds = document.getElementById('adminGuilds');
       const adminActiveGuilds = document.getElementById('adminActiveGuilds');
       const adminUptime = document.getElementById('adminUptime');
@@ -1206,6 +1239,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
       let dynamicVoiceCache = {};
       let isAdmin = false;
       let statuspageCache = { services: [] };
+      let serverStatsCache = { items: [] };
       let birthdayCache = { config: {}, birthdays: [] };
       let reactionRoleCache = [];
       let editingReactionRole = null;
@@ -1240,6 +1274,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
         const welcomeEnabled = Object.prototype.hasOwnProperty.call(modulesCache, 'welcomeEnabled') ? modulesCache['welcomeEnabled'] : true;
         const dynamicVoiceEnabled = Object.prototype.hasOwnProperty.call(modulesCache, 'dynamicVoiceEnabled') ? modulesCache['dynamicVoiceEnabled'] : true;
         const statuspageEnabled = Object.prototype.hasOwnProperty.call(modulesCache, 'statuspageEnabled') ? modulesCache['statuspageEnabled'] : true;
+        const serverStatsEnabled = Object.prototype.hasOwnProperty.call(modulesCache, 'serverStatsEnabled') ? modulesCache['serverStatsEnabled'] : false;
         const birthdayEnabled = Object.prototype.hasOwnProperty.call(modulesCache, 'birthdayEnabled') ? modulesCache['birthdayEnabled'] : true;
         const reactionRolesEnabled = Object.prototype.hasOwnProperty.call(modulesCache, 'reactionRolesEnabled') ? modulesCache['reactionRolesEnabled'] : true;
         const eventsEnabled = Object.prototype.hasOwnProperty.call(modulesCache, 'eventsEnabled') ? modulesCache['eventsEnabled'] : true;
@@ -1248,6 +1283,8 @@ router.get('/', (req, res) => {
         if (dynamicVoiceNav) dynamicVoiceNav.classList.toggle('hidden', !dynamicVoiceEnabled);
         const statuspageNav = document.querySelector('.nav .statuspage-link');
         if (statuspageNav) statuspageNav.classList.toggle('hidden', !statuspageEnabled);
+        const serverstatsNav = document.querySelector('.nav .serverstats-link');
+        if (serverstatsNav) serverstatsNav.classList.toggle('hidden', !serverStatsEnabled);
         const birthdayNav = document.querySelector('.nav .birthday-link');
         if (birthdayNav) birthdayNav.classList.toggle('hidden', !birthdayEnabled);
         const reactionRolesNav = document.querySelector('.nav .reactionroles-link');
@@ -1262,6 +1299,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
           (current === 'welcome' && !welcomeEnabled) ||
           (current === 'dynamicvoice' && !dynamicVoiceEnabled) ||
           (current === 'statuspage' && !statuspageEnabled) ||
+          (current === 'serverstats' && !serverStatsEnabled) ||
           (current === 'birthday' && !birthdayEnabled) ||
           (current === 'reactionroles' && !reactionRolesEnabled) ||
           (current === 'events' && !eventsEnabled) ||
@@ -1384,6 +1422,115 @@ router.get('/', (req, res) => {
         renderStatuspageServices();
       }
 
+      const STAT_LABELS = {
+        members_total: 'Mitglieder (gesamt)',
+        members_humans: 'Mitglieder (ohne Bots)',
+        members_bots: 'Bots',
+        boosts: 'Server Boosts',
+        text_channels: 'Text Channels',
+        voice_channels: 'Voice Channels',
+        roles: 'Rollen'
+      };
+
+      async function loadServerStats() {
+        if (!currentGuild) return;
+        const res = await fetch('/api/server-stats?guildId=' + encodeURIComponent(currentGuild));
+        if (!res.ok) return;
+        const data = await res.json();
+        serverStatsCache = data.config || { items: [] };
+        setSwitch(statsToggle, serverStatsCache.enabled !== false);
+        if (statsCategoryName) statsCategoryName.value = serverStatsCache.categoryName || '📊 Server Stats';
+        if (statsRefresh) statsRefresh.value = serverStatsCache.refreshMinutes ?? 10;
+        renderServerStats();
+      }
+
+      function renderServerStats() {
+        if (!statsItems) return;
+        statsItems.innerHTML = '';
+        (serverStatsCache.items || []).forEach((item) => {
+          const row = document.createElement('div');
+          row.className = 'module-item';
+          const meta = document.createElement('div');
+          meta.className = 'module-meta';
+          const label = STAT_LABELS[item.type] || item.type;
+          meta.innerHTML =
+            '<div class=\"module-title\">' +
+            label +
+            '</div><div class=\"module-desc\">' +
+            (item.label || label) +
+            ' • ' +
+            (item.format || '{label}: {value}') +
+            '</div>';
+          const buttons = document.createElement('div');
+          buttons.className = 'row';
+          const edit = document.createElement('button');
+          edit.className = 'secondary-btn';
+          edit.textContent = 'Bearbeiten';
+          edit.addEventListener('click', () => editServerStat(item));
+          const del = document.createElement('button');
+          del.className = 'danger-btn';
+          del.textContent = 'Entfernen';
+          del.addEventListener('click', () => {
+            serverStatsCache.items = (serverStatsCache.items || []).filter((x) => x !== item);
+            renderServerStats();
+            saveServerStats();
+          });
+          buttons.appendChild(edit);
+          buttons.appendChild(del);
+          row.appendChild(meta);
+          row.appendChild(buttons);
+          statsItems.appendChild(row);
+        });
+        if (!(serverStatsCache.items || []).length) statsItems.innerHTML = '<div class=\"muted\">Keine Statistiken</div>';
+      }
+
+      function editServerStat(item) {
+        const typeKeys = Object.keys(STAT_LABELS);
+        const nextType = prompt('Typ (' + typeKeys.join(', ') + ')', item?.type || 'members_total');
+        if (!nextType || !STAT_LABELS[nextType]) return;
+        const nextLabel = prompt('Label', item?.label || STAT_LABELS[nextType]) || STAT_LABELS[nextType];
+        const nextFormat = prompt('Format ({label} / {value})', item?.format || '{label}: {value}') || '{label}: {value}';
+        if (item) {
+          item.type = nextType;
+          item.label = nextLabel;
+          item.format = nextFormat;
+        } else {
+          (serverStatsCache.items = serverStatsCache.items || []).push({
+            id: (crypto.randomUUID && crypto.randomUUID()) || String(Date.now()),
+            type: nextType,
+            label: nextLabel,
+            format: nextFormat
+          });
+        }
+        renderServerStats();
+        saveServerStats();
+      }
+
+      async function saveServerStats() {
+        if (!currentGuild) return;
+        const payload = {
+          guildId: currentGuild,
+          config: {
+            enabled: getSwitch(statsToggle),
+            categoryName: statsCategoryName?.value || undefined,
+            refreshMinutes: statsRefresh?.value ? Number(statsRefresh.value) : undefined,
+            items: serverStatsCache.items || []
+          }
+        };
+        const res = await fetch('/api/server-stats', {
+          method: 'POST',
+          headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+          body: JSON.stringify(payload)
+        });
+        if (!res.ok) {
+          showToast('Server Stats speichern fehlgeschlagen', true);
+          return;
+        }
+        const data = await res.json();
+        serverStatsCache = data.config || serverStatsCache;
+        renderServerStats();
+      }
+
       function renderStatuspageServices() {
         if (!statuspageServices) return;
         statuspageServices.innerHTML = '';
@@ -1419,7 +1566,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
           actions.className = 'row';
           const del = document.createElement('button');
           del.className = 'danger-btn';
-          del.textContent = 'Löschen';
+          del.textContent = 'Löschen';
           del.addEventListener('click', async () => {
             await deleteService(svc.id);
           });
@@ -1477,7 +1624,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
         if (res.ok) {
           await loadStatuspage();
         } else {
-          showToast('Service löschen fehlgeschlagen', true);
+          showToast('Service löschen fehlgeschlagen', true);
         }
       }
 
@@ -1755,7 +1902,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
               '</div>' +
               '<div class=\"ticket-meta\">User: ' +
               (t.userId || '-') +
-              (t.claimedBy ? ' <EFBFBD> Supporter: ' + t.claimedBy : '') +
+              (t.claimedBy ? ' · Supporter: ' + t.claimedBy : '') +
               '</div>';
             const select = document.createElement('select');
             select.innerHTML =
@@ -1869,14 +2016,14 @@ router.get('/', (req, res) => {
           edit.addEventListener('click', () => fillAutomationForm(r));
           const del = document.createElement('button');
           del.className = 'danger-btn';
-          del.textContent = 'L<EFBFBD>schen';
+          del.textContent = 'Löschen';
           del.addEventListener('click', async () => {
             const res = await fetch('/api/automations/' + r.id, {
               method: 'DELETE',
               headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
               body: JSON.stringify({ guildId: currentGuild })
             });
-            showToast(res.ok ? 'Regel gel<EFBFBD>scht' : 'L<EFBFBD>schen fehlgeschlagen', !res.ok);
+            showToast(res.ok ? 'Regel gelöscht' : 'Löschen fehlgeschlagen', !res.ok);
             if (res.ok) loadAutomations();
           });
           actions.appendChild(edit);
@@ -1936,14 +2083,14 @@ router.get('/', (req, res) => {
           edit.addEventListener('click', () => fillKbForm(a));
           const del = document.createElement('button');
           del.className = 'danger-btn';
-          del.textContent = 'L<EFBFBD>schen';
+          del.textContent = 'Löschen';
           del.addEventListener('click', async () => {
             const res = await fetch('/api/kb/' + a.id, {
               method: 'DELETE',
               headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
               body: JSON.stringify({ guildId: currentGuild })
             });
-            showToast(res.ok ? 'Artikel gel<EFBFBD>scht' : 'L<EFBFBD>schen fehlgeschlagen', !res.ok);
+            showToast(res.ok ? 'Artikel gelöscht' : 'Löschen fehlgeschlagen', !res.ok);
             if (res.ok) loadKb();
           });
           actions.appendChild(edit);
@@ -2116,7 +2263,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
               (s.userId || '-') +
               '</strong></div><div class="muted">Ende: ' +
               formatDate(s.endedAt || Date.now()) +
-              ' · Dauer: ' +
+              ' · Dauer: ' +
               dur +
               '</div>';
             supportRecentList.appendChild(div);
@@ -2174,9 +2321,9 @@ router.get('/', (req, res) => {
             (ev.repeatType || 'none') +
             '</span></div><div class="ticket-meta">Start: ' +
             formatDate(ev.startTime) +
-            ' · Channel: ' +
+            ' · Channel: ' +
             (ev.channelId || '-') +
-            ' · Anmeldungen: ' +
+            ' · Anmeldungen: ' +
             (ev._count?.signups ?? 0) +
             '</div>';
           const actions = document.createElement('div');
@@ -2389,7 +2536,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
           meta.className = 'module-meta';
           const descParts = ['Channel: ' + (set.channelId || '-')];
           if (set.messageId) descParts.push('Message: ' + set.messageId);
-          meta.innerHTML = '<div class="module-title">' + (set.title || 'Reaction Role') + '</div><div class="module-desc">' + descParts.join(' • ') + '</div>';
+          meta.innerHTML = '<div class="module-title">' + (set.title || 'Reaction Role') + '</div><div class="module-desc">' + descParts.join(' • ') + '</div>';
           const actions = document.createElement('div');
           actions.className = 'row';
           const editBtn = document.createElement('button');
@@ -2457,6 +2604,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
         list.innerHTML = '';
         let ticketsActive = false;
         let statuspageActive = false;
+        let serverStatsActive = false;
         let birthdayActive = false;
         let reactionRolesActive = false;
         let eventsActive = false;
@@ -2481,10 +2629,12 @@ router.get('/', (req, res) => {
           if (m.key === 'automodEnabled') modulesCache['automodEnabled'] = willEnable;
           if (m.key === 'welcomeEnabled') modulesCache['welcomeEnabled'] = willEnable;
           if (m.key === 'statuspageEnabled') modulesCache['statuspageEnabled'] = willEnable;
+          if (m.key === 'serverStatsEnabled') modulesCache['serverStatsEnabled'] = willEnable;
           if (m.key === 'birthdayEnabled') modulesCache['birthdayEnabled'] = willEnable;
           if (m.key === 'reactionRolesEnabled') modulesCache['reactionRolesEnabled'] = willEnable;
           if (m.key === 'eventsEnabled') modulesCache['eventsEnabled'] = willEnable;
           applyNavVisibility();
+          if (m.key === 'serverStatsEnabled' && willEnable) loadServerStats();
         } else {
           showToast('Speichern fehlgeschlagen', true);
         }
@@ -2497,6 +2647,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
           if (m.key === 'welcomeEnabled') modulesCache['welcomeEnabled'] = !!m.enabled;
           if (m.key === 'dynamicVoiceEnabled') modulesCache['dynamicVoiceEnabled'] = !!m.enabled;
           if (m.key === 'statuspageEnabled') statuspageActive = !!m.enabled;
+          if (m.key === 'serverStatsEnabled') serverStatsActive = !!m.enabled;
           if (m.key === 'birthdayEnabled') birthdayActive = !!m.enabled;
           if (m.key === 'reactionRolesEnabled') reactionRolesActive = !!m.enabled;
           if (m.key === 'eventsEnabled') eventsActive = !!m.enabled;
@@ -2504,6 +2655,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
         applyNavVisibility();
         applyTicketsVisibility(ticketsActive);
         if (statuspageActive) loadStatuspage();
+        if (serverStatsActive) loadServerStats();
         if (birthdayActive) loadBirthday();
         if (reactionRolesActive) loadReactionRoles();
         if (eventsActive) loadEvents();
@@ -2512,7 +2664,7 @@ router.get('/', (req, res) => {
       async function saveModuleToggle(key, enabled) {
         if (!currentGuild) return false;
         const payload = { guildId: currentGuild };
-        ['ticketsEnabled', 'automodEnabled', 'welcomeEnabled', 'musicEnabled', 'levelingEnabled', 'statuspageEnabled', 'birthdayEnabled', 'reactionRolesEnabled', 'eventsEnabled'].forEach((k) => {
+        ['ticketsEnabled', 'automodEnabled', 'welcomeEnabled', 'musicEnabled', 'levelingEnabled', 'statuspageEnabled', 'serverStatsEnabled', 'birthdayEnabled', 'reactionRolesEnabled', 'eventsEnabled'].forEach((k) => {
           if (modulesCache[k] !== undefined) payload[k] = modulesCache[k];
         });
         payload['dynamicVoiceEnabled'] = modulesCache['dynamicVoiceEnabled'];
@@ -2716,6 +2868,10 @@ router.get('/', (req, res) => {
       if (statuspageInterval) statuspageInterval.addEventListener('change', saveStatuspageConfig);
       if (statuspageChannel) statuspageChannel.addEventListener('change', saveStatuspageConfig);
       if (statuspageAddService) statuspageAddService.addEventListener('click', addServicePrompt);
+      if (statsToggle) statsToggle.addEventListener('click', async () => { statsToggle.classList.toggle('on'); await saveServerStats(); });
+      if (statsCategoryName) statsCategoryName.addEventListener('change', saveServerStats);
+      if (statsRefresh) statsRefresh.addEventListener('change', saveServerStats);
+      if (statsAddItem) statsAddItem.addEventListener('click', () => editServerStat(null));
       [welcomeTitle, welcomeDescription, welcomeFooter, welcomeColor].forEach((el) => {
         if (el) el.addEventListener('input', updateWelcomePreview);
       });
@@ -2883,3 +3039,4 @@ router.get('/settings', (_req, res) => {
 export default router;
 
 
+